Les choses que les gens créatifs font différemment des autres
1 / They daydream. 1 / Ils rêvassent
Creative types know, despite what their third-grade teachers may have said, that daydreaming is anything but a waste of time.
Les personnes créatives le savent bien, malgré ce que leurs professeurs ont pu leur dire: rêvasser n’est pas une perte de temps.
Many of us know from experience that our best ideas come seemingly out of the blue when our minds are elsewhere. Nous savons tous par expérience que nos meilleures idées ont souvent l’air de sortir de nulle part, quand nous avons l’esprit ailleurs.
I have the chance to live in a democratic country with freedom. But everybody don't have this chance. In some countries if you dare open your mouth, you are arrested and sent to jail.
J'ai la chance de vivre dans un pays démocratique et libre. Mais tout le monde n'a pas cette chance. Dans certains pays, si tu ose ouvrir la bouche, tu es arrêté et envoyé en prison.
I made these photomontages for show you some of those sick countries.
J'ai fait ces photomontages pour te montrer quelques un de ces pays malades.
Last week the association "Save the Children" have released a powerful video. A video about the disaster of the war and the impact on the population. La semaine dernière l'association "Save the Children" a publié une puissante vidéo. Une vidéo sur le désastre des guerres et ses conséquences sur la population.
This video affected me a lot.
And it's make you think a lot.
Cette vidéo m'a beaucoup touché.
Et fait aussi réfléchir.
And if it happened here?
Et si cela arrivé chez nous ?
"Save the Children" denounce here with a spectacular video, the interminable war in Syria.
"Save the Children" dénonce ici avec une vidéo superbement réalisée, le conflit interminable en Syrie.
Estimates of deaths in the Syrian Civil War, per opposition activist groups, vary between 102,050and 140,040. On 24 July 2013, the United Nations put out an estimate of over 100,000 that had died in the war.
Les morts en Syrie sont estimés entre 102 050 et 140 040. Le 24 juillet 2013, les Nations Unies ont confirmé que le nombre de mort était supérieur à 100 000.
Syrian war cost the lives of more than 11,000 children. Another 400 children have been reportedly arrested and tortured in Syrian prisons.
La guerre de Syrie a couté la vie à plus de 11 000 enfants Syrien. 400 autre enfants ont été arrêtés et torturés dans des prisons syriennes.
I made this photomontage last years ... and the war is still not finish. J'ai fait ce montage l'année dernière ... et la guerre n'est toujours pas finie.
"Well it was just a dream Just a moment ago I was up so high Looking down at the sky Don't let me fall I was shooting for stars On a Saturday night They say what goes up Must come down But don't let me fall Don't let me fall They say what goes up Must come down But don't let me fall"
I have the chance to live in a democratic country with freedom. But everybody don't have this chance. In some countries if you dare open your mouth, you are arrested and sent to jail.
J'ai la chance de vivre dans un pays démocratique et libre. Mais tout le monde n'a pas cette chance. Dans certains pays, si tu ose ouvrir la bouche, tu es arrêté et envoyé en prison.
I made these photomontages for show you some of those sick countries.
J'ai fait ces photomontages pour te montrer quelques un de ces pays malades.
I have the chance to live in a democratic country with freedom. But everybody don't have this chance. In some countries if you dare open your mouth, you are arrested and sent to jail.
J'ai la chance de vivre dans un pays démocratique et libre. Mais tout le monde n'a pas cette chance. Dans certains pays, si tu ose ouvrir la bouche, tu es arrêté et envoyé en prison.
I made these photomontages for show you some of those sick countries.
J'ai fait ces photomontages pour te montrer quelques un de ces pays malades.
I have the chance to live in a democratic country with freedom. But everybody don't have this chance. In some countries if you dare open your mouth, you are arrested and sent to jail.
J'ai la chance de vivre dans un pays démocratique et libre. Mais tout le monde n'a pas cette chance. Dans certains pays, si tu ose ouvrir la bouche, tu es arrêté et envoyé en prison.
I made these photomontages for show you some of those sick countries.
J'ai fait ces photomontages pour te montrer quelques un de ces pays malades.